------------
Chapter 17 [Rick's Excellent Day Off]
------------

After repeatedly enduring tough races, the Dragon Bird had sustained serious damage. Rick decides to take some time off while maintenance is performed on the machine.

At a scrap yard, Rick finds the old model of car he drove 150 years ago, and decides to spend his vacation repairing it with Tek. They finish the repairs and go for a drive around Mute City. While driving, Rick's car gets a flat tire, thanks to Octoman.

They go to a parts shop to get a new tire, and the saleswoman recommends installing a camera to prevent theft. So, they buy one and add it to the car.

However, the saleswoman was actually... Luna Ryder!

She was planning to use the anti-theft camera to spy on them and steal Rick's driving techniques.

Rick finds Octoman and chases him in his beloved 150-year-old car. Rick and Tek realize that Luna Ryder is spying on their car chase. Tek figures out where the images are being sent, and when they go there, Luna Ryder is waiting for them with a smile.

"I've got all the data I need," she says, and leaves.

And so, Rick's day off ends without any chance to relax!